Pinterest LinkedIn

La campagna Anniversary #makeit20 celebra 20 anni di momenti importanti per Dalla Corte. L’azienda milanese, infatti, fu fondata nel 2001 da Paolo, Elsa e Bruno Dalla Corte, dopo una lunga esperienza nel mondo del caffè.

 

Annuario Coffitalia Caffè Italia Scarica Gratis
Annuario Coffitalia Beverfood Caffè Italia torrefazionii aziende indirizzi Scarica Gratis in versione PDF

 

#makeit20 ripercorre la storia dell’azienda attraverso delle cartoline celebrative, una sorta di viaggio fotografico che conduce al lancio di due macchine espresso a edizione limitata, Zero in versione Anniversary Dark e Anniversary White. Finiture in rame satinato dei gruppi e dei pannelli laterali, leve e portafiltri in ricercato legno. Il pannello posteriore della macchina, anch’esso in legno, porta uno dei dettagli più significativi: il logo originale di Dalla Corte, quello del 2001, la firma del fondatore Bruno Dalla Corte.

Nella Zero Anniversary Dark, i colori scuri richiamano il caffè, la passione, la scoperta.  La nuova ed elegantissima finitura in rame brunito di gruppi e pannelli laterali conferisce a questa Zero un aspetto ancor più aggressivo e ricercato. Per abbinare al meglio gli accessori a questa macchina di classe, i portafiltri, il pannello posteriore e le leve sono state dotate di una finitura in noce scuro.

La Zero Anniversary White incarna la leggerezza e dinamicità tipica di Dalla Corte, dove l’ingegneria si incontra con il rock&roll. Legni in rovere chiaro, mentre gruppi e pannelli laterali hanno una bellissima finitura satinata in rame, un materiale davvero unico che ruba la scena e rende questa macchina per espresso padrona della scena.

Come tutte le macchine per espresso Dalla Corte, anche le Zero Anniversary sono Made in Italy, realizzate con materiali di alta qualità e assoluta attenzione ai dettagli. Ogni macchina possiede un certificato che ne attesta la serie ed include la firma dell’operatore: questo si fa per le opere d’arte.

Zero Anniversary è dotata dell’esclusiva tecnologia DFR, Digital Flow Regulation, che permette di controllare il flusso d’acqua e agire sulla fase di pre-infusione per un’estrazione ricca di aromi. Presente anche l’innovativo Real Time Weight control, oltre ai gruppi erogatori indipendenti da 0,75lt, lance a vapore Cool Touch e nuovi schermi digitali touchscreen.

Un lancio davvero importante per festeggiare il ventesimo anno di questa azienda, che continua a portare innovazione e qualità sulla scena del caffè internazionale.

Le nuove Zero Anniversary vi aspettano a Host Milano 2021 (Stand C53D50 Pad 15), un’occasione per scoprire dal vivo le funzioni di questa macchina ad edizione limitata e poterne ammirare i ricercatissimi dettagli.

+Info: www.dallacorte.com

Zero Anniversary edition, this is how Dalla Corte celebrates 20 years of achievements

The #makeit20 Anniversary campaign celebrates 20 years of important moments for Dalla Corte. The italian company from Milan was in fact founded in 2001 by Paolo, Elsa and Bruno Dalla Corte, after a long experience in the coffee industry.

#makeit20 has traced back the company’s history through celebratory postcards, a sort of photographic journey that has led to the launch of two limited edition espresso machines, Zero Anniversary in Dark and in White.

Satin copper finishes for the groups and side panels, levers and portafilters in refined wood. The back panel of the machines, also in wood, bears one of the most significant details: the original Dalla Corte logo, the one from 2001, the signature of founder Bruno Dalla Corte.

 

Databank torrefatori torrefazioni caffè Dati Excel xls csv tabella campi indirizzo email sito web

 

On Zero Anniversary Dark, dark colors recall coffee, passion, discovery. The new and elegant burnished copper finishes of the groups and side panels give this Zero an even more aggressive and refined look. To best match the accessories to this classy machine, the portafilters, back panel and levers have been given a dark walnut wood finish.

Zero Anniversary White embodies the lightness and dynamism of Dalla Corte, where engineering meets rock & roll. Light oak woods and a beautiful satin copper finish for the groups and side panels, a truly unique material that takes center stage and makes this espresso machine a true showstopper.

Like all Dalla Corte espresso machines, both Zero Anniversary are Made in Italy using high quality materials and absolute attention to detail. Each machine has a label that certifies its series number and includes the operator’s signature: this is what is done for works of art.

Zero Anniversary is equipped with the exclusive DFR technology, the Digital Flow Regulation, which allows you to control the water flow and act on the pre-infusion phase for a rich and aromatic extraction. Zero Anniversary is also equipped with the innovative Real Time Weight control in addition to independent 0.75lt brewing units, Cool Touch steam wands and new digital touchscreens.

A truly important launch to celebrate the twentieth year of this company, which continues to bring innovation and quality to the international coffee scene.

The two new Zero Anniversary will be at Host Milano 2021 (Stand C53D50 Pad 15), an opportunity to discover the functions of these limited-edition machine firsthand and admire their highly exclusive details.

+Info: www.dallacorte.com

Scheda e news: DALLA CORTE S.r.l.

Tu cosa ne pensi? Scrivi un commento (0)

Sigep 2022 - Rimini Expo Center - 22-26 Gennaio 2022 - The Italian Way to Dolce Vita

Resta sempre aggiornato! Iscriviti alla Newsletter


Annuario Coffitalia Beverfood Caffè Italia torrefazionii aziende indirizzi

Scrivi un commento

4 × due =